أراك لاحقا.
شكرا سينا.
أعدك بأنني سأعيد الفريق معًا ،
أنتم قلقون بشأن إكمال تسلق الموت.
نعم ، أنا متأكد من أن المدرب أبولو وهومر
سيأخذان صوابهما.
تعال في أي وقت تحتاج إلى وجبة خفيفة.
سآخذ الكثير من دقيق الشوفان الساخن.
نعم ، دقيق الشوفان!
سنكون جيدين في دقيق الشوفان لمدة قرن تقريبًا!
هيا ، إهدأ!
ما زلت مدينًا لك بالكثير.
هذه المرة سوف أضربك!
P-أرجوك ، لا ...
أنت حقا الذهاب بعيدا ، هومر.
إذا كان لديك الكثير من الطاقة الإضافية ،
فلدي ما يناسبك.
Sanzan sora wo nottotte
لا تظهر أي رحمة واختطاف السماء!
Gangan hoshi ni nokkatte اركب
تلك النجوم إلى الستراتوسفير!
Kaidan kette agattekou!
دوس طريقك صعودا على الدرج!
"Dara nara dame da" sore de honmou؟
"إذا لم نستطع ، لا نستطيع". هل تعني ذلك حقًا؟
Nanka MY PACE sou ne اسمي
تذهب في وتيرتك الخاصة ، تقلق بشأن اسمك ،
Maji kattarii toki ni kattari
ولكن يجب عليك الاستمرار في الفوز حتى عندما تُمحى.
Mada shimijimi sun na iki iki
لذا توقف عن العبث وتحريكه!
Kibibiki ike misero iji دلل
نفسك وأظهر لهم ما حصلت عليه!
Naitemo warattemo
صرخة أو تضحك ،
يستمر توكي وا توماتيكوناي دارو في
الوقت.
Nakushite te ni irete
Win or loss،
Naa motomoto zero da ze icchou dou dai؟
بدأت عند الصفر. ما الأمر؟
Dandan harewataru
السماء صافية ،
Asu ga aru akiramenantenai ze
ولا يزال هناك غدًا ، لذلك لا تستسلم أبدًا!
Dondon susumeba ii
فقط استمر في المضي قدمًا ، وغني
أي أغنية في قلبك.
Utaeba ii sunao ni egao de
Dandan ashioto ga
سوف يسمع صوت قدميك صوت
Aoi sora hibike kaze ni nore وستحمله
الرياح إلى تلك السماء الزرقاء.
Dondon noboreba ii
لذلك استمر في التسلق ،
Kono semai sekai wo tobidase
وكسر هذا العالم الضيق الصغير!
آه! آه! Yume ni mukatte
Ah ah ، توصل إلى أحلامك.
آه آه ، غنّي كواحد.
آه! آه! Koe dashiatte
Ah! آه! كوروشكاناي زي!
آه آه ، لا شيء يمكن أن يؤذيك!
رقم واحد من ميزاشي هاشيت
تهدف لتكون رقم واحد!
روح قتالية! تسلق الموت!
لماذا تستمر في النظر إلى السماء؟
ربما هناك بعض التلميحات إلى "تسلق الموت" هناك ...
أشك في ذلك.
لابد من إيجاد طريقة لاعتراض سويوز باس ...
ليس مرة أخرى ...
هذا كل شيء!
أوريكا إلى أقصى حد!
كرة سلة؟
ماكس الصيد!
ماذا تفعل؟
التخطيط لممر سويوز!
سوف أحصل عليه من الجانب!
من هو القرد؟
ربما يريد اللعب؟
يمكن أن يكون متعة.
دعونا نرى ما حصلت عليه!
ماكس الصيد!
فاينس غير فعال للحد الأقصى!
المكسرات!
أوتش ...
هيا يا مونتا!
اجلبه!
لم أستطع حتى الإمساك بتمريرة واحدة ...
هل أنت بخير؟
من الصعب معرفة الطريقة التي سترتد بها الكرة ، هاه ...؟
دمرت ... لم يسبق لي حتى أن أصابع الكرة.
لكنني أعتقد أنه إذا كان بإمكاني تعلم لعبة كرة السلة ،
فيمكنني اعتراض بطاقة Soyuz.
نعم ، ربما تكون في طريقك إلى شيء ما.
حق؟
غدا سأحصل -
أنت متأكد أنك بخير؟
يتم إطلاق ساقي.
تحتاج لأخذ قسط من الراحة.
متفق عليه.
تذكر أنني لست مسؤولاً في حالة حدوث أي إصابات أو كسر في العظام.
هل وقعت التنازل.
عد عندما تصبح أقوى.
ماذا...؟ هاه؟
يا رجل مخيف ...
هذا ...
صالة رياضة للمحترفين؟
لا بد أن هذا الرجل الأخير حاول تحديهم.
هجوم الماموث!
إذا تمكنت من جعلهم يدربونني ...
قد أتمكن من هزيمته.
من هو الرجل الذي يقاتل المصارعين المحترفين؟
سوف تحصل على مدهون.
نعم ، ربما أنت على حق.
يقاتل. يقاتل.
رائع!
هؤلاء الرجال أكثر إخافة حتى عن قرب.
هوميروس!
لا أستطيع أن أصدقكم يا رفاق اتبعتني طوال الطريق هنا ...
هل وضعك بانثر على هذا؟
لا ، لم يفعل ...
على أي حال ، ماذا تفعل هنا ، هوميروس؟
ما رأيك؟
سأكون مصارع محترف.
ما هو الغريب في ذلك؟
يصبح الكثير من لاعبي كرة القدم السابقين مصارعين.
هذا الضباب القديم واحد منهم.
أنا لست القديمة!
اسم جونسون ، وما زلت صغيرا.
أنت واحد -
كنت تلعب كرة القدم؟
نعم ، في نفس الفريق مثل الأخ الأكبر لهوميروس.
لقد عرفت هذا الجري هنا منذ أن كان طفلاً.
ولكن ماذا عن كرة القدم؟
كرة القدم؟ إنسى تلك الفوضى.
لا أريد لمس كرة القدم مرة أخرى.
لكن لاعب من عيارك ...
"عيارتي؟"
لقد رأيت اللعبة.
ليس لدي أي "عيار" بعد عرض مثير للشفقة.
كن واقعيا!
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
النمر'
أليس لديك حب لكرة القدم؟
حتى لو فعلت ذلك ، بدون موهبة ، سيكون علي التوقف عن اللعب في النهاية.
فتحت تلك اللعبة عيني.
عندما تتعلم جميعًا نفس الدرس ،
ستتوقف عن الحديث عن "حب اللعبة".
لا يزال علينا الذهاب إلى وعاء عيد الميلاد!
ثم أجب على هذا.
كيف ستهزم العاصفة الثلجية؟
كيف...؟
يمكنك وقف هجوم الماموث ايفان؟
هل لديك خطة؟
حسنا ...
ها أنت ذا.
أحلامك في عيد الميلاد هي مزحة.
استيقظ واشتم رائحة القهوة.
لكننا نعني ذلك.
نحن عازمون على اللعب في وعاء عيد الميلاد!
حسنا.
ثم أرني كم أنت جاد.
ماذا تعني؟
ادخل الحلبة ودع المصارع يخاطبك.
انتظر ، ما علاقة ذلك بأي شيء؟
انظروا ، هجوم إيفان الماموث في ...
لا ، ربما يكون فوق مستواه.
إذا كنت لا تستطيع مواجهتهم ، لا يمكنك مواجهته.
بالطبع ، قد لا تتمكن
من لعب كرة القدم المفضلة لديك بعد ذلك.
اعتقدت أنك جاد.
كنت ستهزم بليزاردز؟
إذا أرني.
كان هذا لئيمًا ، ألا تعتقد ذلك؟
إخبار طفل ضعيف مثل هذا أن يدخل الحلبة.
لقد علمته للتو ألا يتحدث بشكل كبير بدون العصب لدعمه.
ليس عليك أن تجبر نفسك على المصارعة المحترفة.
أنا لا أجبر أي شيء.
عيادة كرة القدم Hayato Arima!
علمنا كيفية تشغيل جهاز استقبال واسع مثل Mon-Mon!
المفتاح هو "اللحاق!"
يجب أن يلتقط جهاز الاستقبال التمرير ، بغض النظر عن أي شيء.
ابقي عينك على الكورة!
يا ها!
ما هذا؟
تنازل.
تنازل؟
نحن لسنا مسؤولين عما يحدث في الحلبة.
إذا تأذيت ، فلا يمكنك مقاضاتنا أو اتخاذ إجراءات قانونية.
لقد فات الأوان ، لذا عد صباح الغد.
غدا صباحا؟
إذا كنت ترغب حقًا في الدخول في الحلبة ،
فوقع على هذا النموذج وأحضره هنا غدًا.
سينا ، لا تقل لي
أنك ستدخل بجدية في الحلبة ؟!
حسنًا ، سيكون من العبث إذا أصيبت ولم أستطع اللعب!
بوضوح!
كرة القدم والمصارعة عالمين مختلفين!
أنت ممنوع!
صحيح ...
هوميروس كان مجرد رعشة.
دع بانثر يعتني به.
أنا في وضع حرج ، دعنا ننام.
الموضوع مغلق!
بلى!
يمكنك النوم أيضا ، سوزونا.
اعتقدت أنك جاد.
كنت ستهزم بليزاردز؟
إذا أرني.
ها أنت ذا.
أحلامك في عيد الميلاد هي مزحة.
فعلت ذلك ، ماموري ...
تسلق الموت ... لا مشكلة ...
تسلق الموت ...
نعم ، تسلق الموت ... من
المفترض أن نستعد لوعاء عيد الميلاد.
لا يتعلق الأمر بإثبات رغبتنا.
هذا عن التدريب!
صباح!
سابقا...؟
هاه؟ أين تذهب سينا؟
ااك!
ذهب التنازل!
أوه لا! هل سينا ​​...؟!
عجل!
سينا؟
أنت حقا ستفعل ذلك؟
نعم.
لا تكن غبياً.
بخ مثلك سوف تضار هناك.
هوميروس!
النمر ...
هل أنت مجنون ، سينا؟
لا تفعل ذلك!
من فضلك ، لا تدع هوميروس يصل إليك ، هذا جنون!
لا ، أنا لا أحاول إثبات أي شيء له.
هذا هو تسلق الموت بلدي.
أنا أفعل ذلك من أجلي!
سينا ...
استخدم مرفقيك ، مرفقيك!
السيد جونسون.
لقد وقعت تنازلك.
زي كرة القدم ...؟
يجب أن يكون كافيا من ميزة.
جونسون ، لا-
أنت متأكد؟
نعم. رجاء!
ألا يجب أن نوقف هذا؟
لقد اتخذ قراره كرجل ،
لا أستطيع التدخل الآن.
الرجال ...
لقد جئت الى هنا!
حسنا!
ماذا؟!
شبح بات الشيطان!
فهمت ... لذا فهو ليس مجرد بعض النقاط.
إذن أنا لست بحاجة إلى التراجع ، إذن؟
لا سيدي.
إنه سريع!
رائع!
ماذا حدث؟
دودج ضعيف مثل هذا لن يعمل في لعبة!
إنه على حق ،
التهرب من هذا القبيل سيجعلني أتعامل مع الأمر على أي حال.
أنا بحاجة إلى المرور دون أن يمسها أحد!
إستعد!
مرة أخرى!
- سينا! - سينا!
أنت حي سينا ​​؟!
لا تموت علينا!
أنا بخير...
أشعر أنني سأصل إلى مكان ما ...
فقط توقف ، هذا يكفي!
أنت جاد ، فهمت.
سوف تضار!
هل تسمعني يا سينا ​​؟!
هيا جونسون ، هذا يكفي.
ستقتله ...
أنت أيضًا ، توقف بالفعل!
استمر امضي قدما!
سينا ...
هذا تسلق الموت.
يجب أن أهزم هجوم الماموث!
أنت جاد حقًا ...
أريد أن أصبح أقوى وأذهب إلى وعاء عيد الميلاد.
أنت تحب كرة القدم أيضًا ، هوميروس ، يجب أن تفهم!
أعلم أنك لا تريد الإقلاع عن التدخين!
استمر امضي قدما!
بالتأكيد لا أستطيع التوقف بعد سماع كل هذا.
عندما يتخذ الخصم خطوته الأخيرة ،
ستدور ركبته دائمًا نحو الداخل!
مسكتك!
هذا هو الشعور!
هو فعل ذلك!
ياي!
تحقق من ذلك ، النمر.
أنا العجوز هناك ...
الطريقة التي كنت بها حتى الآن.
النمر ، أريد أن أكون أفضل.
أفضل من أي وقت مضى.
نعم.
SENA!
انت مستيقظ؟
ص-نعم ...
شكرا لله ...
واو ، سهل!
شكرا هوميروس.
لقد ساعدتني في العثور على التلميح الذي أحتاجه
للتغلب على هجوم الماموث.
الجيز
يا رجل ... حسنا ، شكرا لك أيضا.
هوميروس ...؟
سأراقب نتائج تسلق الموت الخاص بك من المدرجات.
وسأنتظر عودة المكوكات.
دعها لنا! سوف نعود قريبا!
حق!
الترابط بين الذكور لطيف للغاية ...
أنت ، هوميروس ، هل تركت المصارعة المحترفة؟
هذا الجمبري يخرج بالكامل ،
لا يمكنني الجلوس على يدي فقط.
آه ها ، إذا كنت لا تزال ترغب في لعب كرة القدم بعد كل شيء ، أليس كذلك؟
أعتقد ذلك.
السيد جونسون ،
هل يمكنني الاستمرار في العودة إلى هنا للتدريب حتى المباراة؟
مهلاً
، لا يزال لدي مجال للتحسين!
جيز ، عودة هوميروس إلى كرة القدم
، وأنا يجب تدريب طفل صغير.
لا يصدق.
نعم ... سنحطم العواصف الثلجية!
Donna toki mo minna ga
ظللت أسير إلى الأمام
sasaete kureta kara
دون التخلي عن
akiramezu ni aruite
وأنا أقف هنا الآن
ima koko ni iru yo
لأن أصدقائي دعموني .
Ganbaroutte iinagara
أحيانًا يكون من الصعب أن نقول
honto wa kuyashii no mo
"لنفعل كل ما بوسعنا".
onaji yume wo miteiru nara
لكننا نفهم بعضنا البعض
wakariaeru.
لأننا نتشارك نفس الحلم.
Yorokobi ya kanashimi ga
عندما نشارك بعضنا البعض أفراحهم
وآلامهم ،
فإن قلوبنا تخلق قوة
قوية
أكبر من أي شيء
kasaneta chikara.
يمكننا تحقيقه بمفردنا.
Hikari yori hayaku hashire
اركض أسرع من سرعة الضوء!
Zenryoku de yume wo tsukame
أمسك بحلمك مع كل ما لديك!
Mirai e tsunagu kono shunkan
هذه هي اللحظة التي يمكن أن تغير كل مستقبلنا ،
Jibun dake لا تروض ja naku
ليس فقط لك وحدك!
كازي يوري تاكو هاباتاكي
لذا حلق بعيدًا عن الريح ،
دافيتشي يوري تسويوكو مامور
تدافع بقوة عن الأرض نفسها.
Shinjiaeru nakama ga ireba
إذا كان لديك أصدقاء يمكنك الاعتماد عليهم ،
mou nandatte kowakunai
ليس هناك ما تخشاه!
قم بتجهيز قدمك وادفع
قدمك!
هذا مخيف!
وجدت أنا ومونتا تلميحاتنا!
هاه؟ ما الأمر مع يوكي وإخوانه؟
حسنًا ، بينما كنا نمارس كتلتهم الجديدة ، انقسموا جميعًا!
التنافس بين الأشقاء في وقت مثل هذا؟
في المرة القادمة على Eyeshield 21: The Brothers of the Texas Ranch! يا ها!
مرحبًا!
هاه؟
له ...
القرد من اليوم الآخر.
ركز على الكرة ...
لقد عدت!
مرحبًا!
حق!
ماكس الصيد!
من سيترك قشر الموز هنا ...